Крыніцай звінять

Твае дзіуныя словы,

Мая беларуская

Родная мова

Ты дорага мне,

Як і родная маці,

Бо ты як і маці, —

Праменіш у хаце!

Эти слова, взятые в одной белорусской книге-учебнике «Чабарок», решили взять девизом Дня белорусской письменности и культуры «Спадчына», проходившем в Эстонии в конце сентября (23-24.09). Спадчына – это в первую очередь родной язык со своими присказками, поговорками и пословицами, это мамины калыханки  у кроватки и первые сказки. А потом и стихи наших белорусских песняров, и задушевные белорусские песни. Родной белорусский язык — это как старый таинственный лес, полный жизни, полный звонких мелодий, весёлых и страшных шёпотов и шелестов, полный радостей и печалей. А язык и письменность начинается с фольклора. Поэтому для участия в Днях белорусской культуры, организованных Центром национальных меньшинств «Радзiма» из Эстонии, были приглашены артисты из Беларуси. Центр дополнительного образования детей и молодёжи «Контакт» г. Минска (директор Елена Липень), с кем нас связывает многолетняя дружба, с радостью принял наше приглашение посетить Эстонию, ознакомить её жителей с белорусским фольклором, белорусским народным творчеством и культурой. В составе делегации были два коллектива: фольклорный «Сунiчка» (руководитель Анна Захарина) и танцевальный «Скавыш» (руководитель Екатерина Толоцкая).

Подготовка к этому масштабному мероприятию и ознакомление начались заранее музыкальной афишей на телевизионном канале TVN, рекламой в газетах и на радио, расклеиванием рекламных плакатов в разных местах с целью привлечь публику различного возраста, разных национальностей, проживающих в Эстонии. Планировалось провести 3 праздничных мероприятия-концерта «Спадчына –Краски Беларуси». Открытием выставки-презентации начался первый день Белорусской культуры в Таллинне в Центре
культуры Нымме. На этой выставке были представлены 5 организаций Центра национальных меньшинств «Радзiма» — Белорусский центр учёбы и развития EVA-Studiorum, Ялинка, Лад, EV-Разам, Тюркская школа. Каждая организация подготовила наглядную презентацию о своей деятельности, выставила предметы декоративно-прикладного искусства, книги, как символы своей культуры и литературы.

На открытии выставки и праздничном мероприятии присутствовали представители Посольства Республики Беларусь в Эстонии: Посол Степусь Анатолий Алексеевич с супругой, советник Карпушина Светлана Алексеевна. В своём приветственном слове Господин Посол выразил уверенность, что культура сближает народы, и поблагодарил организаторов Дней белорусской культуры в Эстонии, руководителей из Минска, что нашли возможность поучаствовать в этих событиях в рамках Дня национальных меньшинств в Эстонии, который отмечается 25 сентября. По окончании концерта состоялась презентация блюд белорусской кухни, во время которой эстонцы и белорусы быстро находили общий язык и темы для общения.

С большим интересом народ рассматривал экспонаты выставки и горячими аплодисментами встречали выступающих и во второй день в Центре культуры Линдакиви в Таллинне. Каждый концерт состоял из двух отделений. В первом отделении выступали белорусские коллективы их Эстонии — молодёжный ансамбль «Дзяучаты» от EVA-Studiorum, фольклорный коллектив «Купава» белорусского общества «Ялинка». Прозвучали стихи о родной Белорусии, об Эстонии, о маме в исполнении автора Нины Пээрна.  Участников Дней белорусской культуры, гостей мероприятия, зрителей приветствовали эстонские танцевальные коллективы «Дубки и черёмушки», «Сороки из Харку», «Девушки из Табасалу», которые высказали своё великое желание посетить Беларусь и ознакомить белорусов с эстонской культурой. И вот на сцене «Скавыш» со своей визитной карточкой — танцем «Слуцкiя паясы», во время исполнения которого у многих на глазах появлялись слёзы с грустными воспоминаниями о своей родине. На смену «Скавышу» выходили «Сунiчкi» с мелодичными замечательными белорусскими песнями.

Инициативу проведения Дней белорусской письменности и культуры в Эстонии поддержало Посольство Республики Беларусь в Эстонии и Посольство Эстонской Республики и Минске, фонд «Гражданский мир», Министерство культуры Эстонии, Центр интеграции и миграции «Наши люди», Отдел образования Горисполкома г. Минска, телеканал TVN. Центр национальных меньшинств «Радзiма» выражает всем благодарность за поддержку, за проявленный интерес и помощь в организации и проведении Дней белорусской письменности и культуры в Эстонии.

Организаторы Дней белорусской культуры в Эстонии

Нина Пээрна

Кетлин Пукк

Первый Международный День Мира ООН был создан Коста-Рикой в 1981 году, однако день празднования менялся из года в год, и никто ни к кому не обращался с просьбой остановить боевые действия. В сентябре 1999 года молодой английский режиссер Джереми Джилли начал работу над проектом Peace one Day. Были проведены встречи с такими всемирно известными деятелями как Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Кофи Аннан и его святейшество Далай – Лама, а также с людьми, на жизни которых сильно повлиял насильственный конфликт. В результате этих встреч на Генеральной Ассамблее ООН в сентябре 2001 года был установлен конкретный день празднования Международного дня мира, всемирного прекращения огня и отказа от насилия.

9 сентября 2016 года в рамках подготовки к празднованию Дня Мира председатель Общества «Türgi kool» Гюльнара Вальс, которая работает в эстонской гимназии города Кехра, провела онлайн урок – «Урок-Телемост» между учениками эстонской школы и школой № 482 города Санкт-Петербурга. Ребята-участники совершили увлекательную экскурсию по странам друг друга, узнали много нового об истории своих городов и нравах их жителей и познакомились со своими ровесниками.

Знакомство прошло в формате научно-познавательной игры «Что? Где? Когда?». Ребята из Эстонии подготовили 9 вопросов, чтобы лучше узнать город Санкт-Петербург. А ученики из школы № 482 города на Неве в свою очередь подготовили вопросы о городе Таллине. Урок подготовили и провели учителя: из Санкт-Петербурга Анна Елисеенко и Гюльнара Вальс из Кехра. Им помогали ученики обеих школ, учителя и администрация. Игра закончилась со счетом 6:3 в пользу Эстонии. Молодцы!

5 сентября 2016 г. под председательством Министра иностранных дел Республики Беларусь Владимира Макея прошло второе заседание Консультативного совета при Министерстве иностранных дел Беларуси по делам белорусов зарубежья. Консультативный совет был основан в 2015 году в соответствии с Законом Республики Беларусь «О белорусах зарубежья». Согласно данному законодательному акту, на Министерство иностранных дел возложены функции координатора развития сотрудничества с белорусской диаспорой. В состав Консультативного совета входят более 30 представителей белорусской диаспоры за рубежом из 20 стран мира

В этом году в мероприятии приняли участие руководители  белорусских организаций за рубежом — члены Совета из 19 стран, а также представители государственных учреждений Беларуси. Перед участниками заседания выступил глава Совета, Министр иностранных дел В.Макей. В ходе мероприятия обсуждены актуальные вопросы деятельности белорусских организаций за рубежом, ход реализации государственной программы «Белорусы в мире» на 2016-2020 годы, а также меры дальнейшей поддержки диаспоры со стороны белорусского государства.

3-4 сентября зарубежные члены Совета приняли участие в ряде культурных мероприятий, в том числе в праздновании Дня белорусской письменности в г.Рогачеве.

В работе Консультативного совета от Эстонии приняла участие председатель Белорусского общества «Ялинка» из Маарду Елена Колягина и Людмила Аннус из Белорусского общества «Сябры» из Нарвы.

http://golas.sb.by/dzen-za-dnyem/article/z-usyago-svetu-na-savet.html

http://golas.sb.by/dzen-za-dnyem/article/yests-padtrymka-budzem-pratsavats.html

Выставка современного белорусского искусства «Ментальный мир. Посвящение Шагалу» в замке Кейла-Йоа очень заинтересовала гостей из Азербайджана и Германии, которые  находились в Эстонии с 20 по 27 июля 2016 года. С большим интересом  они знакомились с творчеством белорусских художников Александра Гришкевича, Илоны Кособуко и Владимира Концедайлова. Гостей, для которых была подготовлена насыщенная программа, принимали Центр учёбы и развития  EVA-Studiorum  и общество Türgi kool.

В Беларуси 2016 год — Год культуры. Как и в  Беларуси,  этот год для белорусских обществ Эстонии полон тоже различных культурных мероприятий. В сентябре отмечается День белорусской письменности и культуры. День белорусской письменности — национальный праздник. Отмечается с 1994 года и проводится с целью пропаганды лучших традиций национальной культуры, печатного слова, духовности белорусского народа. В честь этого события Центр национальных меньшинств «Радзіма», в составе которого 5 организаций, проводит День белорусской культуры «Спадчына – Краски Беларуси».

Праздничный концерт состоится в уютном Центре культуры Нымме 23 сентября 2016 года и в Центре культуры Линдакиви 24 сентября 2016 года. Своё художественное мастерство перед зрителями представят эстонские белорусские коллективы: фольклорный ансамбль «Купава» из Маарду от белорусского общества «Ялинка», танцевальный коллектив «Tabasalu neiud» из Табасалу, молодёжный коллектив «Дзяучаты» от Белорусского центра учёбы и развития EVA-Studiorum из Таллинна и танцевальный коллектив «Рэчанька».  Самое главное в этом мероприятии – гости из Минска: фольклорный ансамбль «Суничка» и танцевальный коллектив «Скавыш», которые выступят со своей фольклорной белорусской программой, покажут зрителям красоту белорусского костюма, традиции и  фольклор, с которого начиналась белорусская письменность.

В программе мероприятия будет организована выставка «Красочная Беларусь».